Apparently there was a court case in the US where an airline took
someones miles off them. Passenger won.

I would be very interested in actual reports of people losing miles or
money or anything else, rather than third hand rumors.

I've looked and never found anything beyond someone said someone else
said ... etc.

I have heard cases about nested back-to-back flights but that's different.

R's,
John