On Wed, 23 Aug 2006 09:48:06 -0700, Hatunen wrote:

He's not whining about bilingualism, he's whining about signs
that literally say "Bilingual". They seem to confuse him.

No, he's complaining that bilingual in the US always means
English/Spanish while in Europe the two languages have to be
specified. In fact, neither statement is true, as many others have
pointed out.
--
Barbara Vaughan
My email address is my first initial followed by my surname at libero dot it
I answer travel questions only in the newsgroup