Foodapest - 8th International Food, Drink and Food Processing Industry Trade Fair 21 - 24 November 2006.
Hello, Giovanni!
You wrote on Thu, 9 Nov 2006 16:50:02 +0100:
s Foodapest - 8th International Food, Drink and Food
?? Not the most euphonious or well chosen of names, IMHO :-)
?? Foodapest sounds
GD Well, even to me, whose native tongue is italian and not
GD english, sounds like food-a-pest :-) unattractive ...
GD "peste" is still used in italian, both to indicate a
GD disease ("peste suina" is a plague of pigs), or an annoying
GD person, typically a child ("piccola peste").
English has pretty similar usage for a nuisance even if insect
pests are regarded as more serious and call for eradication.
"Pestilence" is more usual for disease .
James Silverton
Potomac, Maryland
E-mail, with obvious alterations:
not.jim.silverton.at.comcast.not
|