If your KLM flight only stops and then continues,
you can disembark and roam around the duty free
shops with no visa.

But if you have to exit the terminal and either fly
to Tanzania from the smaller airport (Wilson)
or drive to Tanzania, then you are entering Kenya
and obviously need a visa to be there.