Casey wrote:

I'd like to hear a few suggestions for a hotel in Copenhagen. I
have some specific preferences. It must offer a larger bed, at
least a double bed (two twin beds are not acceptable). I need a
bed without a foot-board (I'm tall). I am willing to stay at a hotel
out of the city center, as long as it is situated near a metro or rail
station. I'd really like to keep the price no higher than 80 Euros,
but that may be difficult as Copenhagen is an expensive city. Even
a hotel in a nearby city is acceptable, but Malmo is probably too
far (would cost me at least $20 per day in train fare to commute).
If you give a URL of the hotel, I can look at their photos to see
about their beds.

Try the Scandic Hotel in Glostrup or the Glostrup Motor Hotel on
Roskildeveg in Glostrup. That street heads directly into town alongside
the train station and Tivoli.