From: Andreas Werner

does anyone have recommendations for affordable Hotels or
Motels in the Area

Mindville - Leadville - Buena Vista - Salida
Carbondale - Basalt - Aspen - Independence Pass

Plenty in Salida, maybe a couple in Carbondale. No bargains in Aspen. Dunno
about the others.