|
| If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below. |
|
|||||||
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
March 21st, 2007, 04:48 PM
posted to rec.travel.europe
|
|||
|
|||
Last minute Easter offers in Italy
Hi my Name is Enrico.
I have just added a new travel package in Italy for Easter. http://www.volcanoetna.com/en/news-e-events/pasqua.html Please tell me what do you think Greatings Enrico 
|
|
#2
March 21st, 2007, 04:59 PM
posted to rec.travel.europe
|
|||
|
|||
|
Last minute Easter offers in Italy
"enrico" wrote in message oups.com... Hi my Name is Enrico. I have just added a new travel package in Italy for Easter. http://www.volcanoetna.com/en/news-e-events/pasqua.html Please tell me what do you think Greatings It seems to have been translated into English by someone who doesn't speak English well. JohnT
|
|
#3
March 21st, 2007, 05:05 PM
posted to rec.travel.europe
|
|||
|
|||
|
Last minute Easter offers in Italy
JohnT wrote:
"enrico" wrote in message oups.com... Hi my Name is Enrico. I have just added a new travel package in Italy for Easter. http://www.volcanoetna.com/en/news-e-events/pasqua.html Please tell me what do you think Greatings It seems to have been translated into English by someone who doesn't speak English well. I think someone from Nottingham Trent Uni helped out. -- (*) ... of the royal duchy of city south and deansgate David Horne- http://www.davidhorne.net (don't email yahoo address) usenet (at) davidhorne (dot) co (dot) uk
|
|
#4
March 21st, 2007, 11:34 PM
posted to rec.travel.europe
|
|||
|
|||
|
Last minute Easter offers in Italy
Make credence recognised that on Wed, 21 Mar 2007 16:59:35 -0000,
"JohnT" has scripted: "enrico" wrote in message roups.com... Hi my Name is Enrico. I have just added a new travel package in Italy for Easter. http://www.volcanoetna.com/en/news-e-events/pasqua.html Please tell me what do you think Greatings It seems to have been translated into English by someone who doesn't speak English well. It's interesting to read it, as an Italian speaker, knowing full well how the Italian text would have read. Was it a machine translation, or a poor human one? I suspect a bit of the two... -- --- DFM - http://www.deepfriedmars.com --- --
|
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Easter in Italy | Monaz | Europe | 6 | March 15th, 2006 11:32 PM |
| LAST MINUTE ITALY | Sal | Europe | 0 | May 21st, 2005 11:20 PM |
| Italy best offers | ALICE | Travel Marketplace | 0 | January 22nd, 2005 10:10 PM |
| Pre Easter Cycling trip Last Minute Offer | ACE Cycling and Mountaineering Center | Travel - anything else not covered | 0 | March 5th, 2004 10:52 PM |
| Easter 2004 in Italy, easter in Umbria and Tuscany, Saint Francis of Assisi | anna maria | Europe | 0 | February 15th, 2004 05:18 PM |
Linear Mode
