Chikungunya detected in France

Theoretically, people exposed to the disease
in Reunion could return before the symptoms
declare themselves. The same type of carrier
mosquito exists in the south of France
and theoretically the disease could come
to France. Or spread elsewhere.

The name, chikungunya, is a bit ungainly
so it has been renamed "chik", and
it is not chic at all.

****


Des cas de Chikungunya détectés en métropole
sam. févr. 25, 2006 1:11 CST
Imprimeur cet article
*

PARIS (Reuters) - Plusieurs dizaines de cas de chikungunya ont été recensés
en France métropolitaine mais cela ne signifie pas que le virus puisse s'y
propager après s'être développé à la Réunion, explique le ministère de la
Santé.

Accusé par l'opposition d'avoir tardé à réagir face à cette épidémie,
Dominique de Villepin est attendu dimanche à la Réunion pour une visite de
36 heures.

Il sera accompagné par le ministre de la Santé, Xavier Bertrand, qui a
réaffirmé samedi la mobilisation totale du gouvernement et l'accent mis sur
la recherche de traitements contre le virus.

Transmise par un moustique, la maladie provoque de fortes fièvres et des
douleurs articulaires. A la Réunion, elle a touché 157.000 insulaires. Le
virus a provoqué, directement ou indirectement, la mort de 77 personnes.

"Oui, des touristes de retour en métropole après un séjour à la Réunion
souffrent des symptômes du 'chik'", a confirmé sur Europe 1 Xavier Bertrand.

Mais pour que la maladie se propage en métropole, "il faudrait que
quelqu'un qui soit atteint du chikungunya (soit) piqué par le moustique
(Aedes albopictus) qui le transmettrait" à d'autres ensuite", a-t-il
expliqué.

"Ce n'est pas parce qu'une personne a le virus détecté dans son sang que le
virus est présent en France", a-t-on précisé au ministère de la Santé.

L'Aedes albopictus est présent dans le sud-est de la France, notamment sur
la Côte d'Azur, mais il n'y a pas "à cette heure de vecteur identifié du
chikungunya en métropole", a-t-on souligné de même source.

STABILISATION À LA RÉUNION

"On me dit aujourd'hui que c'est à partir du mois de juin que l'on pourrait
être confronté à des cas" développés en métropole, a déclaré Xavier
Bertrand. Le gouvernement n'attendra pas cette date pour développer "des
stratégies d'anticipation".

Les autorités sanitaires travaillent dans deux directions, la prévention et
la recherche d'un traitement pour cette maladie, a dit le ministre de la
Santé.

Pour François Bricaire, chef du service des maladies infectieuses de
l'hôpital parisien de la Pitié-Salpêtrière, la détection de cas en France
"n'est pas surprenante".

"C'est l'expression tout à fait simple des relations qui existent entre
l'île de la Réunion et la métropole", a-t-il déclaré sur Europe 1, évoquant
"une trentaine de cas" de chikungunya recensés à la Pitié-Salpêtrière.

Il n'y a "pas beaucoup de risques de complications", a-t-il précisé. Ce qui
différencie le chikungunya d'une simple grippe, c'est l'absence de signes
respiratoires et des douleurs articulaires extrêmement fortes - elle est
d'ailleurs surnommée "la maladie de l'homme courbé".

"Nous sommes très vigilants quand il y a des touristes qui peuvent revenir
infectés du chikungunya, notamment dans les Antilles, à ce que l'on mette
aussitôt en place si possible l'isolement et qu'on démoustique autour de
chez lui", a expliqué Xavier Bertrand.

A la Réunion, l'épidémie, qui a touché un habitant sur cinq, se stabilise
depuis trois semaines. Le nombre de nouveaux cas hebdomadaires signalés se
maintient autour de 22.000.

Lors de sa visite sur l'île, Dominique de Villepin visitera le PC de crise
installé à la préfecture de Saint-Denis, avant de se rendre à l'hôpital de
la ville pour voir les médecins qui soignent les victimes de l'épidémie.

Il assistera sur le terrain à des opérations de démoustication, avant de
participer dimanche soir à un dîner républicain et de rencontrer lundi matin
les acteurs économiques réunionnais.

yes, it urges to "isolate" the Reunion Island,
I wonder why they havent done it.

Tell it to Douste Blah Blah, the French Minister of Deaseases ( Disasters? )

Is'n't the french Health System the best of the World ?

As you see, we have the first European large scale
Chicken Flue infection

All the politicians come to the TV and explain, how safe it is
to eat chicken, and the consuming goes down each time they appear on the
TV....
An french buy now Chickens direct at Farmers, like in the old "black market"
time during WW2




"Earl Evleth" a écrit dans le message de news:
...
Theoretically, people exposed to the disease
in Reunion could return before the symptoms
declare themselves. The same type of carrier
mosquito exists in the south of France
and theoretically the disease could come
to France. Or spread elsewhere.

The name, chikungunya, is a bit ungainly
so it has been renamed "chik", and
it is not chic at all.

****


Des cas de Chikungunya détectés en métropole
sam. févr. 25, 2006 1:11 CST
Imprimeur cet article


PARIS (Reuters) - Plusieurs dizaines de cas de chikungunya ont été
recensés
en France métropolitaine mais cela ne signifie pas que le virus puisse s'y
propager après s'être développé à la Réunion, explique le ministère de la
Santé.

Accusé par l'opposition d'avoir tardé à réagir face à cette épidémie,
Dominique de Villepin est attendu dimanche à la Réunion pour une visite de
36 heures.

Il sera accompagné par le ministre de la Santé, Xavier Bertrand, qui a
réaffirmé samedi la mobilisation totale du gouvernement et l'accent mis
sur
la recherche de traitements contre le virus.

Transmise par un moustique, la maladie provoque de fortes fièvres et des
douleurs articulaires. A la Réunion, elle a touché 157.000 insulaires. Le
virus a provoqué, directement ou indirectement, la mort de 77 personnes.

"Oui, des touristes de retour en métropole après un séjour à la Réunion
souffrent des symptômes du 'chik'", a confirmé sur Europe 1 Xavier
Bertrand.

Mais pour que la maladie se propage en métropole, "il faudrait que
quelqu'un qui soit atteint du chikungunya (soit) piqué par le moustique
(Aedes albopictus) qui le transmettrait" à d'autres ensuite", a-t-il
expliqué.

"Ce n'est pas parce qu'une personne a le virus détecté dans son sang que
le
virus est présent en France", a-t-on précisé au ministère de la Santé.

L'Aedes albopictus est présent dans le sud-est de la France, notamment sur
la Côte d'Azur, mais il n'y a pas "à cette heure de vecteur identifié du
chikungunya en métropole", a-t-on souligné de même source.

STABILISATION À LA RÉUNION

"On me dit aujourd'hui que c'est à partir du mois de juin que l'on
pourrait
être confronté à des cas" développés en métropole, a déclaré Xavier
Bertrand. Le gouvernement n'attendra pas cette date pour développer "des
stratégies d'anticipation".

Les autorités sanitaires travaillent dans deux directions, la prévention
et
la recherche d'un traitement pour cette maladie, a dit le ministre de la
Santé.

Pour François Bricaire, chef du service des maladies infectieuses de
l'hôpital parisien de la Pitié-Salpêtrière, la détection de cas en France
"n'est pas surprenante".

"C'est l'expression tout à fait simple des relations qui existent entre
l'île de la Réunion et la métropole", a-t-il déclaré sur Europe 1,
évoquant
"une trentaine de cas" de chikungunya recensés à la Pitié-Salpêtrière.

Il n'y a "pas beaucoup de risques de complications", a-t-il précisé. Ce
qui
différencie le chikungunya d'une simple grippe, c'est l'absence de signes
respiratoires et des douleurs articulaires extrêmement fortes - elle est
d'ailleurs surnommée "la maladie de l'homme courbé".

"Nous sommes très vigilants quand il y a des touristes qui peuvent revenir
infectés du chikungunya, notamment dans les Antilles, à ce que l'on mette
aussitôt en place si possible l'isolement et qu'on démoustique autour de
chez lui", a expliqué Xavier Bertrand.

A la Réunion, l'épidémie, qui a touché un habitant sur cinq, se stabilise
depuis trois semaines. Le nombre de nouveaux cas hebdomadaires signalés se
maintient autour de 22.000.

Lors de sa visite sur l'île, Dominique de Villepin visitera le PC de crise
installé à la préfecture de Saint-Denis, avant de se rendre à l'hôpital de
la ville pour voir les médecins qui soignent les victimes de l'épidémie.

Il assistera sur le terrain à des opérations de démoustication, avant de
participer dimanche soir à un dîner républicain et de rencontrer lundi
matin
les acteurs économiques réunionnais.

trallala wrote:

[]
All the politicians come to the TV and explain, how safe it is
to eat chicken, and the consuming goes down each time they appear on the
TV....

Politicians can have that effect of putting you off food!

De Villepin chomping down chicken on the TV the other day eerily
reminded me of the UK minister who forced his children and himself to
wolf down a beefburger (or something) on TV during the beginning of the
BSE crisis in the UK.

--
David Horne- http://www.davidhorne.net
usenet (at) davidhorne (dot) co (dot) uk
http://homepage.mac.com/davidhornecomposer http://soundjunction.org

On 25/02/06 14:53, in article
1hbbihs.1380hantzn3lzN%this_address_is_for_spam@ya hoo.com, "David Horne,
_the_ chancellor of the duchy of besses o' th' barn and prestwich tesco 24h
offy" wrote:

De Villepin chomping down chicken on the TV the other day eerily
reminded me of the UK minister who forced his children and himself to
wolf down a beefburger (or something) on TV during the beginning of the
BSE crisis in the UK.


There is no chik in chicken. It just sounds like it.

Titre complètement crétin !!!
You're more than a bother, you're a real freak
some people reading the title could believe it
Mosquitoes by 3 degrees celsius...!!
Go back to your morbid group you have nothing better to do

"Earl Evleth" a écrit dans le message de news:
...
Theoretically, people exposed to the disease
in Reunion could return before the symptoms
declare themselves. The same type of carrier
mosquito exists in the south of France
and theoretically the disease could come
to France. Or spread elsewhere.

The name, chikungunya, is a bit ungainly
so it has been renamed "chik", and
it is not chic at all.

****


Des cas de Chikungunya détectés en métropole
sam. févr. 25, 2006 1:11 CST
Imprimeur cet article


PARIS (Reuters) - Plusieurs dizaines de cas de chikungunya ont été
recensés
en France métropolitaine mais cela ne signifie pas que le virus puisse s'y
propager après s'être développé à la Réunion, explique le ministère de la
Santé.

Accusé par l'opposition d'avoir tardé à réagir face à cette épidémie,
Dominique de Villepin est attendu dimanche à la Réunion pour une visite de
36 heures.

Il sera accompagné par le ministre de la Santé, Xavier Bertrand, qui a
réaffirmé samedi la mobilisation totale du gouvernement et l'accent mis
sur
la recherche de traitements contre le virus.

Transmise par un moustique, la maladie provoque de fortes fièvres et des
douleurs articulaires. A la Réunion, elle a touché 157.000 insulaires. Le
virus a provoqué, directement ou indirectement, la mort de 77 personnes.

"Oui, des touristes de retour en métropole après un séjour à la Réunion
souffrent des symptômes du 'chik'", a confirmé sur Europe 1 Xavier
Bertrand.

Mais pour que la maladie se propage en métropole, "il faudrait que
quelqu'un qui soit atteint du chikungunya (soit) piqué par le moustique
(Aedes albopictus) qui le transmettrait" à d'autres ensuite", a-t-il
expliqué.

"Ce n'est pas parce qu'une personne a le virus détecté dans son sang que
le
virus est présent en France", a-t-on précisé au ministère de la Santé.

L'Aedes albopictus est présent dans le sud-est de la France, notamment sur
la Côte d'Azur, mais il n'y a pas "à cette heure de vecteur identifié du
chikungunya en métropole", a-t-on souligné de même source.

STABILISATION À LA RÉUNION

"On me dit aujourd'hui que c'est à partir du mois de juin que l'on
pourrait
être confronté à des cas" développés en métropole, a déclaré Xavier
Bertrand. Le gouvernement n'attendra pas cette date pour développer "des
stratégies d'anticipation".

Les autorités sanitaires travaillent dans deux directions, la prévention
et
la recherche d'un traitement pour cette maladie, a dit le ministre de la
Santé.

Pour François Bricaire, chef du service des maladies infectieuses de
l'hôpital parisien de la Pitié-Salpêtrière, la détection de cas en France
"n'est pas surprenante".

"C'est l'expression tout à fait simple des relations qui existent entre
l'île de la Réunion et la métropole", a-t-il déclaré sur Europe 1,
évoquant
"une trentaine de cas" de chikungunya recensés à la Pitié-Salpêtrière.

Il n'y a "pas beaucoup de risques de complications", a-t-il précisé. Ce
qui
différencie le chikungunya d'une simple grippe, c'est l'absence de signes
respiratoires et des douleurs articulaires extrêmement fortes - elle est
d'ailleurs surnommée "la maladie de l'homme courbé".

"Nous sommes très vigilants quand il y a des touristes qui peuvent revenir
infectés du chikungunya, notamment dans les Antilles, à ce que l'on mette
aussitôt en place si possible l'isolement et qu'on démoustique autour de
chez lui", a expliqué Xavier Bertrand.

A la Réunion, l'épidémie, qui a touché un habitant sur cinq, se stabilise
depuis trois semaines. Le nombre de nouveaux cas hebdomadaires signalés se
maintient autour de 22.000.

Lors de sa visite sur l'île, Dominique de Villepin visitera le PC de crise
installé à la préfecture de Saint-Denis, avant de se rendre à l'hôpital de
la ville pour voir les médecins qui soignent les victimes de l'épidémie.

Il assistera sur le terrain à des opérations de démoustication, avant de
participer dimanche soir à un dîner républicain et de rencontrer lundi
matin
les acteurs économiques réunionnais.

On 25/02/06 15:14, in article , "Earl
Evleth" wrote:

There is no chik in chicken. It just sounds like it.

But there is Grunge in France

Réunion should be placed in "Quarantaine"

Planes are carrying infected moskitos to France

Its common to have tropical deseases around destination Airports

( There was Malaria cases around French Airports )


"Runge" a écrit dans le message de news:
...
Titre complètement crétin !!!
You're more than a bother, you're a real freak
some people reading the title could believe it
Mosquitoes by 3 degrees celsius...!!
Go back to your morbid group you have nothing better to do

"Earl Evleth" a écrit dans le message de news:
...
Theoretically, people exposed to the disease
in Reunion could return before the symptoms
declare themselves. The same type of carrier
mosquito exists in the south of France
and theoretically the disease could come
to France. Or spread elsewhere.

The name, chikungunya, is a bit ungainly
so it has been renamed "chik", and
it is not chic at all.

****


Des cas de Chikungunya détectés en métropole
sam. févr. 25, 2006 1:11 CST
Imprimeur cet article


PARIS (Reuters) - Plusieurs dizaines de cas de chikungunya ont été
recensés
en France métropolitaine mais cela ne signifie pas que le virus puisse
s'y
propager après s'être développé à la Réunion, explique le ministère de la
Santé.

Accusé par l'opposition d'avoir tardé à réagir face à cette épidémie,
Dominique de Villepin est attendu dimanche à la Réunion pour une visite
de
36 heures.

Il sera accompagné par le ministre de la Santé, Xavier Bertrand, qui a
réaffirmé samedi la mobilisation totale du gouvernement et l'accent mis
sur
la recherche de traitements contre le virus.

Transmise par un moustique, la maladie provoque de fortes fièvres et des
douleurs articulaires. A la Réunion, elle a touché 157.000 insulaires. Le
virus a provoqué, directement ou indirectement, la mort de 77 personnes.

"Oui, des touristes de retour en métropole après un séjour à la Réunion
souffrent des symptômes du 'chik'", a confirmé sur Europe 1 Xavier
Bertrand.

Mais pour que la maladie se propage en métropole, "il faudrait que
quelqu'un qui soit atteint du chikungunya (soit) piqué par le moustique
(Aedes albopictus) qui le transmettrait" à d'autres ensuite", a-t-il
expliqué.

"Ce n'est pas parce qu'une personne a le virus détecté dans son sang que
le
virus est présent en France", a-t-on précisé au ministère de la Santé.

L'Aedes albopictus est présent dans le sud-est de la France, notamment
sur
la Côte d'Azur, mais il n'y a pas "à cette heure de vecteur identifié du
chikungunya en métropole", a-t-on souligné de même source.

STABILISATION À LA RÉUNION

"On me dit aujourd'hui que c'est à partir du mois de juin que l'on
pourrait
être confronté à des cas" développés en métropole, a déclaré Xavier
Bertrand. Le gouvernement n'attendra pas cette date pour développer "des
stratégies d'anticipation".

Les autorités sanitaires travaillent dans deux directions, la prévention
et
la recherche d'un traitement pour cette maladie, a dit le ministre de la
Santé.

Pour François Bricaire, chef du service des maladies infectieuses de
l'hôpital parisien de la Pitié-Salpêtrière, la détection de cas en France
"n'est pas surprenante".

"C'est l'expression tout à fait simple des relations qui existent entre
l'île de la Réunion et la métropole", a-t-il déclaré sur Europe 1,
évoquant
"une trentaine de cas" de chikungunya recensés à la Pitié-Salpêtrière.

Il n'y a "pas beaucoup de risques de complications", a-t-il précisé. Ce
qui
différencie le chikungunya d'une simple grippe, c'est l'absence de signes
respiratoires et des douleurs articulaires extrêmement fortes - elle est
d'ailleurs surnommée "la maladie de l'homme courbé".

"Nous sommes très vigilants quand il y a des touristes qui peuvent
revenir
infectés du chikungunya, notamment dans les Antilles, à ce que l'on mette
aussitôt en place si possible l'isolement et qu'on démoustique autour de
chez lui", a expliqué Xavier Bertrand.

A la Réunion, l'épidémie, qui a touché un habitant sur cinq, se stabilise
depuis trois semaines. Le nombre de nouveaux cas hebdomadaires signalés
se
maintient autour de 22.000.

Lors de sa visite sur l'île, Dominique de Villepin visitera le PC de
crise
installé à la préfecture de Saint-Denis, avant de se rendre à l'hôpital
de
la ville pour voir les médecins qui soignent les victimes de l'épidémie.

Il assistera sur le terrain à des opérations de démoustication, avant de
participer dimanche soir à un dîner républicain et de rencontrer lundi
matin
les acteurs économiques réunionnais.

On 25/02/06 15:18, in article ,
"trallala" wrote:

Planes are carrying infected moskitos to France

More likely people. After all, AIDS spread via
people, the initial individual introducing
AIDS in the west was a member of a cabin crew.

And the west brought small pox to the Americas,
which was the main cause of the deaths of their
indian populations?

On 25/02/06 15:40, in article ,
"Martin" wrote:

Can bird flu be transmitted by mosquitoes? and why can't Aids?

There is no evidence for either. However with AIDs it was debated
years ago with regard to its spread in Haiti.

The "why can't" it s good question. All viruses have a protein
sheath, they don't have the membrane protections of animal or
vegetable cell walls. As such they will be more sensitive
to being deactivated by the enviroment, drying out or exposure
to air will deactivate many viruses, others not. Can an AIDS virus
service the digestive tract, for instance. The insides of a
mosquito's tract is likely not to be a friendly environment.
These "rational design" creatures are not all powerful.

Mais oui vieux machin mais oui
et les martiens arrivent

"Earl Evleth" a écrit dans le message de news:
...
On 25/02/06 15:18, in article ,
"trallala" wrote:

Planes are carrying infected moskitos to France

More likely people. After all, AIDS spread via
people, the initial individual introducing
AIDS in the west was a member of a cabin crew.

And the west brought small pox to the Americas,
which was the main cause of the deaths of their
indian populations?